政府/公协会/扣件团体 

全球扣件产业齐心克服危机

图文感谢义大利扣件制造商协会及Italian Fasteners杂志主编Marco A. Guerritore提供

恰逢2015米兰世博会期间，2015年9月14日(週一)在米兰ATA酒店会议厅举办的第一届「扣件世界大会」涌进来自全球各国500多位贵宾，现场冠盖云集。此次盛会由义大利扣件制造商协会(UPIVEB)举办，并受到Carlo Salvi SpA、Editoriale UPIVEB、NOF Metal Coatings Group、Ori Martin、SACMA及Voestalpine、Banca Mediolanum和义大利经济发展部等知名企业、单位暨组织贊助支持。在UPIVEB理事长兼F.lli Pirovano SpA 总经理Sergio Pirovano的慷慨支持下，这次在世博会期间举办的重要盛会相当成功圆满。

欧洲工业扣件协会(EIFI)理事长Anders Karlsson表示：「这是我生平首次在同一时间看到这么多对扣件产业有兴趣的人匯聚一堂。这么多够资格的专业人士大量参与业界活动让我对未来感到快乐和充满信心。」

扣件领域是一个有特定重要性和特色的产业类别。虽然比其其他消费性商品领域，它显得较不吸引目光，但它仍然扮演非常重要和策略性的角色。

根据Fontana Luigi SpA执行长兼EIFI副理事长Enio Fontana在会议中的估计，2013年全球扣件需求总计726亿美元，以地域看分别为：亚太300亿美元、北美自由贸易协定区165亿美元、拉美33亿美元和欧洲/中东和非洲228亿美元。接下来10年根据预测，全球扣件产业平均成长率将达6.3%。很明显地，该成长因地而异，亚洲区会成长较多，美洲地区则相对受限。 根据Enio Fontana的分析，全球扣件需求至2023年将达到1,400亿美元。Enio Fontana 在报告结束时表示：「因为这些因素，我们预计扣件业未来会绽放出更美丽的花朵。目前全球市场持续增长，虽然比之前脚步稍稍慢了些。」

在金融层面，Banca Mediolanum SpA总经理Ennio Doris也对未来抱持乐观看法。他表示：「如果我们考量到全球国内生产总值趋势，可以发现它一直在成长，在发展最顺利的领域部份成长从4.5至5%，次要发展最顺利的领域部份成长从3至3.9%。目前几乎看不到悲观情况。」

FCA Group Management的Peter Weiss强调，扣件产业的健全状态毫无疑问与汽车产业的发展趋势紧密相关。谈到最近因越来越多环境保护标准所产生的压力而衍生出的概念和产品功能，汽车产业正在经歷重要转变。福特汽车全球引擎工程FoE引擎计画主工程师Andrew Brumley表示：「汽车越来越朝向消耗更少燃料的高科技来发展。我们正尝试打造一款可以使用各种燃料的轻量汽车。也考虑电动车，但仍有许多困难须克服，例如要有足够的电池运作时间和更广泛设置的能源补充站。」

但若汽车产业中电动车理论的成功表示扣件产业将遭遇巨大损失，新的应用领域似乎为这项产品开启另一个可能，例如结构建筑领域。波隆纳大学结构建筑教授Massimo Majowiecki在他的报告中阐述直至昨天为止尚被认为不可能的全新规划和设计法，这多亏了规划式科学和电脑的辅助，让他可以打造出扣件可以扮演领导性角色的惊人结构。

扣件生产领域中最关键的部份之一是生产中有自动化控制的组织环境，提供各种应用可能性。Bosch副总Bernhard Gehlert强调电子应用不只在我们日常生活中很重要，在未来持续改革的生产哲学中也很重要。 

在所有报告结束后，另外还有一场圆桌讨论会，特别针对中国市场的状况进行辩论，该市场目前的危机预计应该会随时间淡去。因此，中国严格来看应该可以重启成长之路。Egidio Stefano Brugola (Brugola OEB SpA总经理)、Ramon Ceravalls (EIFI通用扣件小组总经理兼西班牙金属扣件制造商协会(ASEFI)副理事长) 、陈明昭 (前台湾区扣件螺丝工业同业公会理事长)、Dan Di Sebastian (Fontana Group AGT 北美营运事务副总)、Anders Karlsson (EIFI理事长)、Fernando A. Gomes Martins (巴西扣件协会副理事长) 和Paolo Pozzi (EIFI汽车小组总经理兼Agrati集团执行长)都在圆桌讨论会提出自己的看法。

这次由UPIVEB主办的扣件世界大会目的是，站在全球的角度且透过众多参与者感兴趣的主题，来分析扣件领域的未来可能性。

这次大会为接下来几年扣件产业发展的策略进行深度剖析，并奠定指导方针。

如同Sergio Pirovano理事长指出，UPIVEB协会规模虽小，但却提供相当具有前瞻性的力量。义大利扣件产业包括230家大中小制造厂，具有高度专业性，聘雇超过7,500名员工，整体年度销售量约达2兆3,000亿欧元。